Friday, June 17, 2016

စူရာဟ္​ ဘကရာဟ္​ (2:10)

فِى قُلُوبِهِم مَّرَضٌ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضًا ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْذِبُونَ﴿١٠﴾
2|10| ထို(မုစ္လင္(မ္) အသြင္ေဆာင္ေသာ) သူမ်ား၏ စိတ္ႏွလုံးမ်ား၌ (မနာလိုဝန္တို ဣႆာ၊ မစၦရိယ ) တည္းဟူေသာ ေရာဂါေဝနာသည္ စြဲကပ္ လ်က္ရွိ၏။ သို႔ျဖစ္ေလရာ အလႅာဟ္အရွင္ျမတ္သည္ ထိုသူတို႔၏ေရာဂါကို တိုးပြားေစေတာ္မူ၏။ ထိုမွတပါးတုံ ထိုသူမ်ားအဖို႔ (ဆင္းရဲႀကီးစြာ ခံစားရန္) ျပင္းျပနာက်င္ဘြယ္ေကာင္းေသာ အျပစ္ဒဏ္ကိုလည္း အသင့္ထားရွိေတာ္ မူေလ၏။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ ထိုသူမ်ားသည္ (မယုံၾကည္ဘဲလ်က္ ကြၽန္ုပ္တို႔ယုံၾကည္ၾကပါ၏ ဟု) မဟုတ္မလ်ား မုသား ေျပာဆိုေလ့ ရွိျခင္းေၾကာင့္တည္း။
ဘာသာျပန္
ေမာ္လဝီ မင္းထက္ေအာင္
Ahmad Mgk

No comments:

Post a Comment